20.4.18

trecho de "I sing the body electric"



O amor ao corpo do homem ou da mulher dispensa explicação, o corpo em si dispensa explicação,
o do homem é perfeito, o da mulher é perfeito.

The love of the body of man or woman balks account, the body itself balks account,
That of the male is perfect, and that of the female is perfect.


In: WHITMAN, Walt. The complete poems. Harmondsworth: Penguin, 1977.

*tradução minha

Nenhum comentário: