Almas estreitas / Schmale Seelen

Eu abomino as almas estreitas;
Não tem nada de bom, nem nada de mau.


Schmale Seelen sind mir verhasst;
Da steht nichts Gutes, nichts Böses fast.



NIETZSCHE, Friedrich. A gaia ciência. São Paulo: Companhia das Letras, 2001. Tradução de Paulo César de Souza.